financial committee
英 [faɪˈnænʃl kəˈmɪti]
美 [faɪˈnænʃl kəˈmɪti]
财政（务）委员会
双语例句
- Representative Barney Frank, Chairman of the House Financial Services Committee, says change will require significant sacrifices and compromise.
巴尼.弗兰克众议员是众议院金融服务委员会主席。他说，汽车工业的变革需要有关各方做出实质性的妥协和牺牲。 - That, and questions about how individual banks have or have not used funds to expand lending and help repair the crumbled credit market dominated the House Financial Services Committee hearing.
以上问题，以及相关银行如何使用、或者为什么没有使用救市资金扩大信贷、帮助修补问题重重的信贷市场，这些都是众议院金融服务委员会成员在听证会上提出的主要问题。 - The executives will appear before the House Financial Services Committee Wednesday.
相关公司高管周三将在众议院金融服务委员会露面。 - The House Financial Services Committee received little assistance from the former CEO and CFO of WorldCom in its attempts to ascertain their role in the company's restatement of accounts.
众议院金融服务委员会在确定世界电信前首席执行官和首席财务官在该公司发布财务报表中的地位时从该二人处几乎没有得到任何协助。 - The other one is Singapore's finance minister Tharman Shanmugaratnam, who is chairman of the IMF's International Monetary and Financial Committee.
另外一位便是新加坡财政部长尚达曼，他现在任IMF决策委员会主席。 - There was a separately financial support committee composing with faculty and students who do not need financial aids ( for fear of conflict of interests).
另有一个经济资助委员会，由一些老师和不需要经济资助的学生构成（为避免利益冲突）。 - Barney Frank, chairman of the House Financial Services Committee, said the potential profiteering may be part of the price for stabilising the financial system.
众议院金融服务委员会主席巴尼弗兰克（barneyfrank）表示，潜在的牟取暴利行为，可能是为了稳定金融体系而必须付出的代价之一。 - The writer is a member of the Interim Financial Policy Committee of the Bank of England and adjunct professor at London Business School.
本文作者是英国央行临时金融政策委员会委员、伦敦商学院（londonbusinessschool）兼职教授。 - Gene Sperling, a senior Treasury official, will testify at the House financial services committee on Thursday.
财政部高级官员吉恩斯珀林（GeneSperling）周四将在众议院金融服务委员会做证。 - It is usually prepared twice a year, as documentation for meetings of the International Monetary and Financial Committee, and forms the main instrument of the IMF's global surveillance activities.
它通常每年举行两次准备，作为国际货币和金融委员会会议的文件，形成了国际货币基金组织的全球监视活动的主要工具。 - In written testimony to the House financial services committee, Mr Bernanke said that while a policy shift was not imminent, the US central bank had been working to make sure it was ready to move once the economy had recovered strongly enough.
在提交给众议院金融服务委员会的书面证词中，伯南克表示，美联储不会立即转变政策，但一直在做着准备，以确保一旦经济强劲复苏，就能采取行动。 - He was addressing the House Financial Services Committee as members of Congress pressed ahead with efforts to reverse the bonuses.
在国会议员加紧努力以期撤消这些奖金之际，李迪向众议院金融服务委员会（housefinancialservicescommittee）发表上述言论。 - International financial services groups should be excluded from the US market if they are based in countries that are havens from regulation, according to the head of a US congressional committee.
美国众议院金融服务委员会（housefinancialservicescommittee）主席巴尼弗兰克（barneyfrank）表示，如果一家国际金融服务集团将总部设在规避监管的国家，就应该被排除在美国市场之外。 - Robert Jenkins, a member of the financial policy committee of the Bank of England, puts it well: Return on equity is the wrong target.
英国央行金融政策委员会委员罗伯特詹金斯（RobertJenkins）一针见血地指出：股本回报率是错误的目标。 - Working Party on Administrative and Financial Questions Committee on Administrative Unions
行政和财务问题工作队行政联合问题委员会 - The associated chairman that she is financial committee of electioneering whole nation of collect Mu Buddhist nun at present.
她现在是罗姆尼竞选活动全国财务委员会的联合主席。 - If you're out of work for six months or a year, then you begin to lose your skills, Mr Bernanke told the House financial services committee.
如果你已失业六个月或一年，你就会开始丧失技能，伯南克对众议院金融服务委员会表示，对雇主来说，你就会变得非常缺乏吸引力。 - The financial committee should prepare a written financial/ auditing report to present to the departmental committee during the first departmental meeting held that semester.
本会应于每学期开学后第一次系务会议中提出有关本系经费收支、管及运用之稽核报告。 - The financial committee under the central party department is a specific organ in charge of the party outlay.
中央党部之下的财务委员会是负责党务经费的专责机关。 - In the UK, this shift has resulted in the creation of the financial policy committee, which has just published its thinking on the powers it wants and the tools it intends to use.
在英国，这一转变催生了金融政策委员会（financialpolicycommittee），它刚刚公布了关于希望拥有何种权力和打算使用何种工具的想法。 - On Tuesday, he speaks at a Senate Banking Committee hearing and on Wednesday at a House Financial Services Committee hearing.
周二，他将在参议院银行委员会听证会上讲话，周三将在房屋金融服务委员会进行听证。 - The financial committee had a hearing yesterday.
昨天经济委员会召开了一个听证会。 - Appearing yesterday before the House Financial Services Committee, Mr Geithner said "our system failed in basic fundamental ways" and needed "not modest repairs at the margin, but new rules of the game".
盖特纳昨天在美国众议院金融服务委员会表示：“我们的系统在根本方面失灵了”，它需要的“不是外围的小修小补，而是制定新的游戏规则”。 - Bernanke was addressing the the Financial Services Committee in the House of Representatives, where some Republicans indicated they thought he was overstating the impact of a default.
伯南克是在向众议院金融服务委员会报告经济形势时说这番话的。该委员会的一些共和党成员说，他们认为伯南克跨大了拖欠借款的影响。 - Bankers said the proposals put forward by Barney Frank, the powerful chairman of the House Financial Services Committee, would introduce new systemic risks into the financial system.
银行界人士表示，众议院金融服务委员会主席巴尼弗兰克（barneyfrank）的提议，可能给金融体系带来新的系统性风险。 - Barney Frank, chairman of the House Financial Services Committee, said he was concerned the new US push to regulate banks and brokers more rigorously could put it at a competitive disadvantage if other countries did not follow suit.
弗兰克称，他担心，如果其它国家不采取同样的行动，美国对银行及经纪商加强监管的全新努力可能会让美国处于竞争劣势。 - Economic and Financial Committee ( Second Committee)
经济和财政委员会（第二委员会） - On The Jiangsu& Shanghai Financial Committee in 1927
江苏兼上海财政委员会述论 - The nature and role of the Jiangsu& Shanghai Financial Committee, established in March 1927, comprised mainly of the figures of Shanghai financial circles at the core, were changing with the lapse of time.
1927年3月成立的以上海金融界人士为核心的江苏兼上海财政委员会，其性质和作用有一变化过程。